Liffré, la culture dans tous ses états !
Accueil
| Retourner au premier écran avec les dernières notices... | Votre compte |
Détail de l'auteur
Auteur Karine Laléchère
Documents disponibles écrits par cet auteur
Faire une suggestion Affiner la recherche Interroger des sources externesLa couleur du lait / Nell Leyshon (2014)
Titre : La couleur du lait Type de document : texte imprimé Auteurs : Nell Leyshon, Auteur ; Karine Laléchère, Traducteur Editeur : Cergy-Pontoise : À vue d'oeil Année de publication : 2014 Collection : 18/19 Importance : 1 vol. (309 p.) Présentation : couv. ill. en coul. Format : 22 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-84666-884-2 Prix : 17 EUR Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng) Index. décimale : VR Large Vision Résumé : En cette année 1831, Mary, une jeune fille de 15 ans entame le tragique récit de sa courte existence : un père brutal, une mère insensible, en bref, une banale vie de misère dans la campagne anglaise du Dorset.
Simple et franche, mais lucide et entêtée, elle raconte comment, un été, sa vie a basculé lorsqu’on l’a envoyée chez le pasteur Graham, pour servir et tenir compagnie à son épouse, une femme fragile et pleine de douceur. Avec elle, elle apprend la bienveillance. Avec lui, elle découvre les richesses de la lecture et de l’écriture… mais aussi obéissance, avilissement et humiliation. Finalement l’apprentissage prodigué ne lui servira qu’à écrire noir sur blanc sa fatale destinée. Et son implacable confession.La couleur du lait [texte imprimé] / Nell Leyshon, Auteur ; Karine Laléchère, Traducteur . - À vue d'oeil, 2014 . - 1 vol. (309 p.) : couv. ill. en coul. ; 22 cm. - (18/19) .
ISBN : 978-2-84666-884-2 : 17 EUR
Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng)
Index. décimale : VR Large Vision Résumé : En cette année 1831, Mary, une jeune fille de 15 ans entame le tragique récit de sa courte existence : un père brutal, une mère insensible, en bref, une banale vie de misère dans la campagne anglaise du Dorset.
Simple et franche, mais lucide et entêtée, elle raconte comment, un été, sa vie a basculé lorsqu’on l’a envoyée chez le pasteur Graham, pour servir et tenir compagnie à son épouse, une femme fragile et pleine de douceur. Avec elle, elle apprend la bienveillance. Avec lui, elle découvre les richesses de la lecture et de l’écriture… mais aussi obéissance, avilissement et humiliation. Finalement l’apprentissage prodigué ne lui servira qu’à écrire noir sur blanc sa fatale destinée. Et son implacable confession.
La couleur du lait
En cette année 1831, Mary, une jeune fille de 15 ans entame le tragique récit de sa courte existence : un père brutal, une mère insensible, en bref, une banale vie de misère dans la campagne anglaise du Dorset.
Simple et franche, mais lucide et entêtée, elle raconte comment, un été, sa vie a basculé lorsqu’on l’a envoyée chez le pasteur Graham, pour servir et tenir compagnie à son épouse, une femme fragile et pleine de douceur. Avec elle, elle apprend la bienveillance. Avec lui, elle découvre les richesses de la lecture et de l’écriture… mais aussi obéissance, avilissement et humiliation. Finalement l’apprentissage prodigué ne lui servira qu’à écrire noir sur blanc sa fatale destinée. Et son implacable confession.Leyshon, Nell - Cergy-Pontoise : À vue d'oeil - 2014
Exemplaires
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité Date d'acquisition 32570 VR LEY c Livres Médiathèque de Liffré Romans Large vision Disponible 19/10/2015 Avis des lecteurs Aucun avis, ajoutez le vôtre !
(mauvais) 1 5 (excellent)
Titre : La fille qui tombe du ciel Type de document : texte imprimé Auteurs : Simon Mawer (1948-....), Auteur ; Karine Laléchère, Traducteur Editeur : Paris : le Cherche-Midi Année de publication : DL 2014 Importance : 1 vol. (492 p.) Présentation : couv. ill. en coul. Format : 22 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-7491-2490-2 Prix : 20 EUR Note générale : 1941. Elevée à Genève et parfaitement bilingue, Maria Sutro, révoltée par la situation en Europe occupée, est la recrue idéale pour les services secrets anglais. Non sans quelque hésitation, la jeune fille accepte de couper tous liens avec sa famille et ses amis pour disparaître dans la clandestinité et suivre l'entraînement réservé aux espions. Elle y apprend la science du sabotage, des codes secrets, des interrogatoires, du meurtre. Elle y rencontre également Benoit, un résistant français qui devra l'accompagner dans sa mission, au charme duquel elle n'est pas insensible. Parachutée dans le sud-ouest de la France, Maria rejoint la résistance française, avec pour mission de gagner Paris et de convaincre son amour d'adolescence, Clément Pelletier, un physicien dont les travaux sont d'une importance cruciale pour la suite du conflit, de rejoindre l'Angleterre. Commence alors pour Maria un long périple dans une France occupée et désolée, où la guettent de nombreux dangers. Index. décimale : R Roman Adultes Résumé : 1941. La fille qui tombe du ciel [texte imprimé] / Simon Mawer (1948-....), Auteur ; Karine Laléchère, Traducteur . - Paris : le Cherche-Midi, DL 2014 . - 1 vol. (492 p.) : couv. ill. en coul. ; 22 cm.
ISBN : 978-2-7491-2490-2 : 20 EUR
1941. Elevée à Genève et parfaitement bilingue, Maria Sutro, révoltée par la situation en Europe occupée, est la recrue idéale pour les services secrets anglais. Non sans quelque hésitation, la jeune fille accepte de couper tous liens avec sa famille et ses amis pour disparaître dans la clandestinité et suivre l'entraînement réservé aux espions. Elle y apprend la science du sabotage, des codes secrets, des interrogatoires, du meurtre. Elle y rencontre également Benoit, un résistant français qui devra l'accompagner dans sa mission, au charme duquel elle n'est pas insensible. Parachutée dans le sud-ouest de la France, Maria rejoint la résistance française, avec pour mission de gagner Paris et de convaincre son amour d'adolescence, Clément Pelletier, un physicien dont les travaux sont d'une importance cruciale pour la suite du conflit, de rejoindre l'Angleterre. Commence alors pour Maria un long périple dans une France occupée et désolée, où la guettent de nombreux dangers.
Index. décimale : R Roman Adultes Résumé : 1941.
La fille qui tombe du ciel
1941.
Mawer, Simon (1948-....) - Paris : le Cherche-Midi - DL 2014
1941. Elevée à Genève et parfaitement bilingue, Maria Sutro, révoltée par la situation en Europe occupée, est la recrue idéale pour les services secrets anglais. Non sans quelque hésitation, la jeune fille accepte de couper tous liens avec sa famille et ses amis pour disparaître dans la clandestinité et suivre l'entraînement réservé aux espions. Elle y apprend la science du sabotage, des codes secrets, des interrogatoires, du meurtre. Elle y rencontre également Benoit, un résistant français qui devra l'accompagner dans sa mission, au charme duquel elle n'est pas insensible. Parachutée dans le sud-ouest de la France, Maria rejoint la résistance française, avec pour mission de gagner Paris et de convaincre son amour d'adolescence, Clément Pelletier, un physicien dont les travaux sont d'une importance cruciale pour la suite du conflit, de rejoindre l'Angleterre. Commence alors pour Maria un long périple dans une France occupée et désolée, où la guettent de nombreux dangers.
Exemplaires
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité Date d'acquisition 30858 R MAW f Livres Médiathèque de Liffré Romans Adulte Sorti jusqu'au 14/05/2018 Avis des lecteurs Aucun avis, ajoutez le vôtre !
(mauvais) 1 5 (excellent)
Titre : Ma fille Type de document : texte imprimé Auteurs : Jane Shemilt, Auteur ; Karine Laléchère, Traducteur Editeur : Paris : le Cherche-Midi Année de publication : 2016 Collection : Thrillers Importance : 397 p. Format : 22 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-7491-4506-8 Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng) Index. décimale : RP Roman Policier Adultes Résumé : Que savons-nous vraiment de nos enfants? Jenny est médecin, mariée à un neurochirurgien célèbre. Ensemble, ils ont élevé trois superbes enfants. Un soir, la plus jeune, Naomi, 15 ans, ne rentre pas à la maison. Les recherches lancées à travers tout le pays restent vaines. L'adolescente a disparu. La famille est brisée. Plus d'un an a passé et les pires scénarios envisagés (enlèvement, assassinat) semblent de moins en moins plausibles. L'enquête s'essouffle ... Cependant, Jenny, désespérée et obsessionnelle, n'a pas renoncé. Elle continue à chercher. Elle sent qu'elle ne retrouvera pas sa fille si elle ne sait pas tout de sa vie. Mais faut-il vraiment vouloir tout savoir de ceux qui nous sont le plus proches? Car les vérités qu'elle va découvrir sont loin d'être celles auxquelles elle s'attendait.
Ma fille [texte imprimé] / Jane Shemilt, Auteur ; Karine Laléchère, Traducteur . - le Cherche-Midi, 2016 . - 397 p. ; 22 cm. - (Thrillers) .
ISBN : 978-2-7491-4506-8
Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng)
Index. décimale : RP Roman Policier Adultes Résumé : Que savons-nous vraiment de nos enfants? Jenny est médecin, mariée à un neurochirurgien célèbre. Ensemble, ils ont élevé trois superbes enfants. Un soir, la plus jeune, Naomi, 15 ans, ne rentre pas à la maison. Les recherches lancées à travers tout le pays restent vaines. L'adolescente a disparu. La famille est brisée. Plus d'un an a passé et les pires scénarios envisagés (enlèvement, assassinat) semblent de moins en moins plausibles. L'enquête s'essouffle ... Cependant, Jenny, désespérée et obsessionnelle, n'a pas renoncé. Elle continue à chercher. Elle sent qu'elle ne retrouvera pas sa fille si elle ne sait pas tout de sa vie. Mais faut-il vraiment vouloir tout savoir de ceux qui nous sont le plus proches? Car les vérités qu'elle va découvrir sont loin d'être celles auxquelles elle s'attendait.
Ma fille
Que savons-nous vraiment de nos enfants? Jenny est médecin, mariée à un neurochirurgien célèbre. Ensemble, ils ont élevé trois superbes enfants. Un soir, la plus jeune, Naomi, 15 ans, ne rentre pas à la maison. Les recherches lancées à travers tout le pays restent vaines. L'adolescente a disparu. La famille est brisée. Plus d'un an a passé et les pires scénarios envisagés (enlèvement, assassinat) semblent de moins en moins plausibles. L'enquête s'essouffle ... Cependant, Jenny, désespérée et obsessionnelle, n'a pas renoncé. Elle continue à chercher. Elle sent qu'elle ne retrouvera pas sa fille si elle ne sait pas tout de sa vie. Mais faut-il vraiment vouloir tout savoir de ceux qui nous sont le plus proches? Car les vérités qu'elle va découvrir sont loin d'être celles auxquelles elle s'attendait.
Shemilt, Jane - Paris : le Cherche-Midi - 2016
Exemplaires
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité Date d'acquisition 33847 RP SHE m Livres Médiathèque de Liffré Romans policiers Disponible 20/07/2016 Avis des lecteurs Aucun avis, ajoutez le vôtre !
(mauvais) 1 5 (excellent)
Titre : Nos années sauvages Type de document : texte imprimé Auteurs : Karen Joy Fowler, Auteur ; Karine Laléchère, Traducteur Editeur : Cergy-Pontoise : À vue d'oeil Année de publication : 2016 Collection : Roman Format : 24 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-258-11843-0 Prix : 22,00 eur Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng) Index. décimale : VR Large Vision Résumé : Deux soeurs, un frère et leurs parents vivaient heureux tous ensemble. Rosemary était une petite fille très bavarde, si bavarde que ses parents lui disaient de commencer au milieu lorsqu'elle racontait une histoire. Puis sa soeur disparut. Et son frère partit. Alors, elle cessa de parler jusqu'aujourd'hui. C'est l'histoire de cette famille hors normes que Rosemary va vous conter, et en particulier celle de Fern, sa soeur pas tout à fait comme nous... Nos années sauvages [texte imprimé] / Karen Joy Fowler, Auteur ; Karine Laléchère, Traducteur . - À vue d'oeil, 2016 . - ; 24 cm. - (Roman) .
ISBN : 978-2-258-11843-0 : 22,00 eur
Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng)
Index. décimale : VR Large Vision Résumé : Deux soeurs, un frère et leurs parents vivaient heureux tous ensemble. Rosemary était une petite fille très bavarde, si bavarde que ses parents lui disaient de commencer au milieu lorsqu'elle racontait une histoire. Puis sa soeur disparut. Et son frère partit. Alors, elle cessa de parler jusqu'aujourd'hui. C'est l'histoire de cette famille hors normes que Rosemary va vous conter, et en particulier celle de Fern, sa soeur pas tout à fait comme nous...
Nos années sauvages
Deux soeurs, un frère et leurs parents vivaient heureux tous ensemble. Rosemary était une petite fille très bavarde, si bavarde que ses parents lui disaient de commencer au milieu lorsqu'elle racontait une histoire. Puis sa soeur disparut. Et son frère partit. Alors, elle cessa de parler jusqu'aujourd'hui. C'est l'histoire de cette famille hors normes que Rosemary va vous conter, et en particulier celle de Fern, sa soeur pas tout à fait comme nous...
Fowler, Karen Joy - Cergy-Pontoise : À vue d'oeil - 2016
Exemplaires
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité Date d'acquisition 34098 VR FOW n Livres Médiathèque de Liffré Romans Large vision Disponible 25/10/2016 Avis des lecteurs Aucun avis, ajoutez le vôtre !
(mauvais) 1 5 (excellent)
